In which the M-Plate Saga continues; Jay gets into the spirit of the day; we briefly give up on our primary mission; the story is coordinated if not coherent; Miles is not allowed to continuity-sha…